Рецензия: «Скраппер» — это что-то вроде подросткового пришествия

Боб Монделло

В Скрапере отважная 12-летняя девочка живет одна, зарабатывая деньги на аренду воровством велосипедов.

АРИ ШАПИРО, ВЕДУЩИЙ:

В собачьи дни лета снят фильм о сложном лете девушки. Фильм называется «Скраппер», и критик Боб Монделло говорит, что это довольно хорошее описание ребенка в его центре.

БОБ МОНДЕЛЛО, АВТОР: Даже если ее приятель Али не лучший в мире наблюдатель, 12-летняя Джорджи весьма опытный вор велосипедов.

(ЗВУКОВЫЙ КАДР ИЗ ФИЛЬМА «СКРЭППЕР»)

НЕИЗВЕСТНЫЙ АКТЕР №1: (Как персонаж) Привет. Извини. Это мой велосипед.

МОНДЕЛЛО: ...И немного мошенник...

(ЗВУКОВЫЙ КАДР ИЗ ФИЛЬМА «СКРЭППЕР»)

ЛОЛА КЭМПБЕЛЛ: (В роли Джорджи) О, привет. Мы просто хотели убедиться, что все эти велосипеды безопасны на дороге. О, а у тебя нет, кстати.

МОНДЕЛЛО: С тех пор, как несколько месяцев назад мать-одиночка Джорджи умерла, она постояла за себя, воруя велосипеды за деньги на аренду, одновременно отбиваясь от британских социальных служб с помощью несколько сопротивляющегося продавца в круглосуточном магазине.

(ЗВУКОВЫЙ КАДР ИЗ ФИЛЬМА «СКРЭППЕР»)

ЛОЛА: (в роли Джорджи) Джош, ты не мог бы оказать мне одну услугу?

ДЖОШУА ФРАТЕР-ЛОФЛИН: (В роли Джоша) Больше никаких голосовых записей.

ЛОЛА: (В роли Джорджи) Оу (ф), но ты так хорош в этом.

БРАТ-ЛАФЛИН: (в роли Джоша) Что вы хотите, чтобы я сказал?

ЛОЛА: (В роли Джорджи) Джорджи хорошо учится в школе. Спасибо.

БРАТ-ЛАФЛИН: (В роли Джоша) Джорджи отлично учится в школе. Спасибо.

ЛОЛА: (как Джорджи) Тогда скажи это так, как ты имеешь в виду.

БРАТ-ЛАФЛИН: (В роли Джоша) Джорджи отлично учится в школе. Спасибо.

ЛОЛА: (в роли Джорджи) О, это потрясающе. Это было так хорошо. Мы думаем завести хомяка.

МОНДЕЛЛО: Когда звонят социальные работники, это позволяет Джорджи позвонить своему дяде Уинстону Черчиллю.

(ЗВУКОВЫЙ КАДР ИЗ ФИЛЬМА «СКРЭППЕР»)

БРАТ-ЛАФЛИН: (в роли Джоша) Мы думаем завести хомяка.

НЕИЗВЕСТНЫЙ АКТЕР №2: (Как персонаж) Хомяк – то есть, здорово. Ага. Повезло тебе. Повезло тебе. Как дела у Джорджи?

БРАТ-ЛАФЛИН: (как Джош) Мы сегодня едим спагетти болоньезе.

НЕИЗВЕСТНЫЙ АКТЕР №2: (Как персонаж) Это поднимает мне настроение. Ага.

МОНДЕЛЛО: Учитывая, что она только что потеряла маму, Джорджи, которую с избытком смелости сыграла новичок Лола Кэмпбелл, кажется стойкой и самодостаточной. Мало что говорит о том, что с ней не все в порядке. Кружка ее мамы до сих пор нетронута. Диванные подушки никогда не менялись так, как ей нравилось. Но Джорджи прочитала и пришла к выводу, что она прошла через отрицание, гнев и торг, и ей осталось пройти всего две стадии горя, когда высокий незнакомец...

(ЗВУКОВЫЙ КАДР ИЗ ФИЛЬМА «СКРЭППЕР»)

ХАРРИС ДИКИНСОН: (В роли Джейсона) Кто там?

МОНДЕЛЛО: ...Перепрыгивает через заднюю стенку.

(ЗВУКОВЫЙ КАДР ИЗ ФИЛЬМА «СКРЭППЕР»)

ЛОЛА: (как Джорджи) Что ты делаешь в моем саду?

ДИКИНСОН: (в роли Джейсона) Ты Джорджи?

ЛОЛА: (как Джорджи) Кто спрашивает?

ДИКИНСОН: (В роли Джейсона) Джейсон, твой отец.

МОНДЕЛЛО: Отец, который исчез примерно в то время, когда родился Джорджи.

(ЗВУКОВЫЙ КАДР ИЗ ФИЛЬМА «СКРЭППЕР»)

ДИКИНСОН: (Как Джейсон) Значит, жить самостоятельно?

ЛОЛА: (как Джорджи) Нет.

ДИКИНСОН: (в роли Джейсона) Могу я зайти поболтать?

ЛОЛА: (как Джорджи) Уйди.

ДИКИНСОН: (В роли Джейсона) Хорошо. Итак, я сообщу в социальных сетях, что 12-летняя девочка живет одна. Должен ли я?

МОНДЕЛЛО: На самом деле он не выглядит плохим человеком, которого играет парень, похожий на Харриса Дикенсона. И вскоре он начинает готовить (Джорджи теряет зуб из-за хрустящего чесночного хлеба) и занимается уборкой и неизбежно ссорится.

(ЗВУКОВЫЙ КАДР ИЗ ФИЛЬМА «СКРЭППЕР»)

ЛОЛА: (как Джорджи) Зачем ты здесь сейчас?

ДИКИНСОН: (как Джейсон) Я тебе говорил. Я слышал о кончине твоей мамы и хотел с тобой познакомиться.

ЛОЛА: (В роли Джорджи) Спустя 12 лет. Почему ты не хотел знать меня 12 лет назад?

ДИКИНСОН: (В роли Джейсона) Потому что мы были молоды. Мы не ладили. Она сказала мне уйти.